bih | eng |slo

Biser > Pocetna

Print article as PDF

Veče Bosanske pjesme i igre

Pozivamo Vas

na veče Bosanske pjesme i igre, 17.12.2010 (petak) sa početkom u 18. 00 h, u dvorani Kina Železar na Jesenicama.
Pored našeg društva nastupit će i KUD »Dukat » iz Geteborga ,

najbolje bošnajčko društvo u Švedskoj koje će nam se predstaviti sa svojim bogatim kulturno zabavnim programom
Burjum! Ulaz besplatan.

KULTURNO ŠPORTNO DRUŠTVO BOŠNJAKOV

»BISER«

LEDARSKA 4,4270 JESENICE

Email: biser.slo@gmail.com

ORGANIZIRA

14. VELIKI TRADICIONALNI

           NAGRADNI BAJRAMSKI ŠAHOVSKI TURNIR

TURNIR BO POTEKAL V PROSTORIH DRUŠTVA NA LEDARSKI 4,POLEG HOKEJSKE DVORANE DNE 21.11.2010 ob 10h.

- igra se 11 krogov   2 x 10 min

- sodnik: Janez EGART

- startnina: - v predprijavi 6€ za dijake pa 3€

                   - na dan turnirja pa 8€ in 5€ za dijake

   NAGRADE



                                                                                                          Bajramski zmagovalec:

1.mesto 150€                                     1.mesto 60€

2.mesto   100€                                             2.mesto 50€

3.mesto    70€                                           3.mesto 30€

4.mesto    50€

5.mesto    40€

6.mesto    30€

7.mesto   20€

8.mesto    15€                  Najboljši v RATINGU   do 1500        20€

9.mesto    10€                          Najboljša uvrščena igralka                  20€

10.mesto 10€                          Najboljši uvrščeni igralec nad 60 let    20€

VSAK IGRALEC JE UPRAVIČEN DO ENE NAGRADE. V ŠTARTNINI JE VKLJUČENO KOSILO (1/2goveje klobase in pasulj) TER 1 KAVA ALI ČAJ.

ORGANIZATOR PRISKRBI TABLE IN FIGURE. IGRALCI PA ŠAHOVSKE URE.

PREDPRIJAVA TER PRIJAVA PRI GOSPODU KOBAŠLIĆ NIJAZ na tel. 040-251- 048 ali email: biser.slo@gmail.com

BAJRAMSKO VEČE

čestitka

KULTURNO SPORTSKO DRUŠTVO BOŠNJAKA
"BISER"

JESENICE

Poziva na :
BAJRAMSKO VEČE
Utorak 16.11.2010 u 19.00h
u kulturnom domu na Slovenskom Javorniku

BUJRUM

U imenu svih članova društva čestitamo vam nastupajuče Bajramske blagdane.
"BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN"

takmičenje za izbor najboljeg izvođača sevdalinke u R.Sloveniji

TAKMIČENJE ZA IZBOR NAJBOLJEG IZVOĐAČA SEVDALINKE U R.SLOVENIJI

Kulturno sportsko društvo Bošnjaka »Biser« Jesenice organizira takmičenje za izbor najboljeg izvođača sevdalinke u R.Sloveniji.

Takmičenje će biti razdjeljeno u dvije večeri. U prvoj večeri koja če se održati 22.10.2009 u 18 h, u prostorijama društva, izabrani će biti finalisti za finalno veče. Ukoliko bude prijavljen velik broj kandidata, stručni žiri će donijet odluku da se predizbor održi u dvije večeri, ili da se kandidati predstave samo sa jednom pjesmom. O toj odluci stručnog žirija svi prijavljeni će biti na vrijeme obavješteni.

Finalna veče će se održati 05.11. 2010. u 19 h u dvorani Turist na Javorniku, gdje će nastupiti finalisti, koje će ocjenivati stručni žiri pod vodstvom g.Ferida Avdića

Po ocjeni stručnog žirija najbolja trojica će biti nagrađena novčanim nagradama i priznanjijma.

1. nagrada:: 150 eur

2. nagrada: 100 eur

3. nagrada. 70 eur

Pravo prijave imaju svi kandidati, koji žele učestvovati na samom takmičenju.

U prijavi obavezno navesti tri pjesme, od kojih će stručni žiri odabrati dvije, koje će prijavljeni kandidati odpjevati. O izboru pjesama kandidati če biti obavješteni do 21.oktobra. To je potrebno, da se ne bi pjesme ponavljale. .

Prijavu uz kratku avtobiografiju potrebno je poslati na adresu društva ili na e-mail biser.slo@gmail.com do 19.10.2010. (navesti lične podatke, muzička iskustva, te kontakt telefon.).Sve informacije možete dobiti na tel. 040-617 105 Nihad Balagić.

BAJRAMSKO VEČE

KULTRUNO SPORTSKO DRUŠTVO BOŠNJAKA "BISER"

POZIVA NA:

BAJRAMSKO VEČE

UTORAK 16.11.2010 U 18.30h

U kulturnom domu na Slovenskom Javorniku

BUJRUM

U imenu članova društva čestitamo vam Bajramske blagdane.

»BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN«

humanitarnu akciju i humanitarni koncert

Kulturno sportsko društvo

Bošnjaka Biser Jesenice

Ledarska 4, 4270 Jesenice

Poštovani!

Obračamo Vam se ovom molbom, da nam pomognete i pokažete svoju humanost i dobro srce i ovog puta.

Naše društvo ovoga puta organizira humanitarnu akciju i humanitarni koncert za našeg člana - to jest predsjednika društva Fikreta Silića i njegovu porodicu.

U subotu 2.10.2010 sa početkom

u 19.00 h-01.00 h, u prostorijama društva.

(ulaznica 5 eur-a)

Njima se je u četvrtak 23. Septembra , zapalila kuča i tako da jim je izgorjeo cjeli gornji sprat, a što nije uništila vatra, uništila je voda prilikom gašenja. Tako da su od namještene kuče ostali brez svega i trenutno nemaju gdje biti.

Zato Vas molimo, da i ovog puta pokažete svoje dobro srce i pomognete koliko ste u mogučnosti.

Svoj doprinos možete donjeti u prostorije društva:

srijedom i petkom od 17-18 h, te na dan koncerta,

gdje čemo prikupljati novčana sredstva.

Humanitarna akcija če trajati do kraja ove godine.

Zato Vas još jednom zamoljavamo, da se pridružite našoj akciji odnosno, da dođete na koncert i pomognete, da se što brže i prije dolaska hladnih dana obezbjede osnovnim stvarima i ponovno usele u svoju kuču.

U ime članova odbora društva i u ime familije Silić, svima koji če te pomoči i koji će te doči na humanitarni koncert još jednom hvala.

Podpredsjednica :Fajković Alma

BAJRAMSKA PRIREDITEV NA GTV

V vrtcu v Križah se soočajo z velikim pomanjkanjem prostora. Tržiški župan mag. Borut Sajovic in direktor Gradbenega podjetja Tržič Zmago Geršak sta včeraj podpisala pogodbo o postavitvi modularnega prizidka ob obstoječi stavbi kriškega vrtca. V njem bodo uredili dve otroški igralnici s sanitarijami in zunanjimi pokritimi terasami, nekaj prostora v prizidku pa bo na voljo tudi garderobam za zaposlene.

Poročali smo že, da je prejšnji teden potekala redna seja radovljiškega občinskega sveta. Ta je sprejel nekatere ključne dokumente, ki bodo narekovali prihodnost občine v naslednjih letih.

V studiu Gorenjske televizije bomo gostili Bena Fekonjo, predsednika uprave Fundacije Vincenca Drakslerja za odvisnike.

Pekarna Pečjak ostaja vodilna pekarna v Sloveniji, gorenjskim kupcem pa je odslej še bližje. V petek so v poslovni coni v Šenčurju odprli novo Pečjakovo prodajalno z okrepčevalnico, kjer boste poleg svežega pekovskega peciva našli tudi številne zamrznjene izdelke.

Muslimani po vsem svetu so minulo soboto praznovali konec tridnevnega ramadanskega bajrama, ki velja za enega največjih muslimanskih praznikov, s katerim se končuje mesec postenja. Kulturno-športno društvo Bošnjakov Biser je ob tej priložnosti na Čufarjevem trgu na Jesenicah pripravilo kar štiri ure trajajočo kulturno-zabavno prireditev, ki je privabila pisano množico obiskovalcev.

Nogometaši kranjskega Triglava so na gostovanju v Novi Gorici z 1 : 2 izgubili proti tamkajšnjemu istoimenskemu klubu. Začelo se je državno prvenstvo v hokeju, na katerem so hokejisti Olimpije visoko ugnali Zagreb, Mariborčani pa so premagali Gradec.

Vabljeni k ogledu nocoj ob 18.40, 21.40 in 23.40, z vami bo Igor Kalabič.

BAJRAMSKO VEČE POD TRIGLAVOM

BAJRAMSKO SLAVLJE POD TRIGLAVOM

U organiziaciji Kulturno sportskog društva Bošnjaka »Biser« iz Jesenica, malog slovenskog grada pod Triglavom, u subotu 11. septembra sa početkom u 16. sati, održana je Bajramska svečanost, pod simboličnim nazivom »Proslavimo zajedno Bajramsku večer«. Proslava je bila propraćena sa veoma bogatim kulturno umjetničkim i zabavnim programom.

Bošnjaci u Jesenicama su još od mnogo ranije veoma dobro organizirani kroz Kulturno sportsko društvo Biser i ovo nije prvo obilježavanje Bajrama u ovom gradu, ali je ovo bilo prvi put da se Bajram slavi javno na glavnom gradskom trgu Tone Čufar. Tako je na veoma direktan, neposredan i pristan način svim sugrađanima i posjetiteljima bila približena i predstavljena šarenolika i bogata kulturna baština Bošnjaka. Prema ocjeni organizatora ovu svečanost je u iznimno lijepom vremenu posjetilo 1.500 stanovnika, grada nekada poznatoga po željezu a sada po pravom dobrom hokeju, multikulturalnosti i toleranciji. Kulturno umjetnički i zabavni program je bio na veoma visokom umjetničkom nivou. Pažnja posjetitelja nije popuštala niti za jedan tren od samoga početka izvođenja programa pa sve do njegovoga kraja. Gradonačelnik grada Jesenica, gospodin Tomaž Tom Mencinger, je u svom kratkom govoru istakao veliku ulogu i doprinos Bošnjaka u svakodnevnom društvenom, javnom, političkom i kultrurnom životu grada. Pozdravio je sve nazočne posjetitelje ove svečanosti, te svim bošnjacima čestitao Bajram riječima; Bajram Šerif Mubarek Olsun. Riječ je imao i efendija Sead Karišik, imam džemata Jesenice, koji je prisutnima govorio o značaju ovog velikog praznika za sve bošnjake kao i za sve islamske vjernike, i poruki za sve ljude, a koju u sebi sadrži i prenosi Bajram. Kulturno umjetnički program je bio vema bogat i sadržajno vrlo raznovrstan. Uz veliki harmonikaški orkestar Zilhada Džananovića, spletom pjesmi i igara iz Bosne i Hercegovine su se predstavili članovi bošnjačkog folklornog društva Biser. Slijedili su solo izvođači sevdalinki a odmah poslije njih pobjednica festivala prvoga glasa Gorenjske 2010, slovenska pjevačica zabavne glazbe, Ana Mengeš, koja je bila specialna gošća ovog kultrunog događaja. Dramska sekcija društva Biser je izvela kratak odlomak iz komedije »Aferim babo«, čemu se je vaš izvjestitelj nasmijao do suza. Skoro pred sam kraj nazočnima je pokazana veoma atraktivna etno revija narodnih nošnji naroda bivše Jugoslavije, u kreaciji i izradi Etno radionice Fatime i Mehmeda Mršić iz Sanice kod Ključa. Na samom kraju svi gosti Bajramske svečanosti imali su priliku, a koji to ranije već nisu, da se upoznaju sa bogatom i na daleko čuvenom, tradicionalnom bosanskom kuhinjom. Vrijedne bošnjakinje su za ovu priliku pripremile i gostima u neograničenim količinama ponudile razna jela od, bosanskog lonca do bureka, maslenice, zeljanice, tufahija, hurmašica, baklava, jahnija, begove čorbe, baminja, trahane, sogan dolme, pilava, gurabije, tulumbe, sutlijaša, tahran pite, lutme, patišpanje, pogače i još nebrojeno mnogo drugih bosanskih tradicionalnih specijaliteta. Proslava Bajrama je završena u 20 sati, kada su neki posjetitelji počeli polako napuštati mjesto Bajramske proslave te zadovoljni i nasmijani otišli svojim domovima. Prema ozarenim licima i brojnim komentarima posjetitelja, moglo se vrlo lako zaključiti, da je organizacija i realizacija proslave Bajrama veoma dobro uspjela, što svakako treba čestitati organizatoru, i da je to bio događaj dana broj jedan u gradu, koji broji 20.000 stanovnika. Prateći proslavu Bajrama u ulogi izvjestitelja i fotografa, imao sam vrlo jak dojam da sam bio na Bajramskoj proslavi negdje u Bosni i Hercegovini. Na kraju usput da spomenem i to, da u ovom gradu pod Triglavom već desetljećima dugo, stalno ili privremeno žive i rade mnogi Bošnjaci sa područja cijele Bosne i Hercegovine, isto tako i nemali broj Srbia i Hrvata iz naše države.

Niko Kešina

ZAJEDNO ZA BAJRAMSKO VEČE

»BUDIMO ZAJEDNO ZA«

BAJRAMSKO VEČE

KOJA ČE SE ODRŽATI 11.09.2010 U 16.00 SATI NA

TRGU TONETA ČUFARJA,

GDJE ČEMO VAM PREDSTAVITI BOGAT KULTURNI PROGRAM KOJI SADRŽI NASTUP:

- FOLKLORNIH GRUPA NAŠEGA DRUŠTVA

-HARMONIKAŠKI ORKESTAR U IZVOĐENJU »SEVDALINKI«

-IZVOĐAČI NARODNIH PJESAMA»SEVDALINKI«

-DRAMSKA SEKCIJA U IZVOĐENJU ODLOMKA IZ KOMEDIJE »AFERIM BABO«

-ANA MENGEŠ,POBJEDNICA GORENJSKI GLAS 201O

-I GOSTI »FS TRIGLAV«

-POSLE KULTURNOG PROGRAMA ORGANIZIRATI ČE SE ETNO REVIJA NARODNIH NOŠNJI I NA SAMOM KRAJU …

-DEGUSTACIJA »BOSANSKIH TRADICIJONALNIH JELA«

Print article as PDF

POZIVNICA

Uskoro če biti kraj razpusta i dopusta, što znači da se nam počinje nova sezona u društvu >BISER<.
Nadamo se , da če te se nam pridružiti i u ovoj godini koja če biti opet puna novih upoznaja , putovanja i nastupa.Za sva pitanja smo vam na razpolaganju na oficijalnoj stranici društva www.biser-jesenice.si i na facebooku (Kšdb-Biser Jesenice) te na gsm:040/422-077 i na 040/617-105.
Nadamo se na vaše udeležavanje i srdačno vas pozdravljamo !

Print article as PDF

5.FESTIVAL NACIONALNE ZAJEDNICE BOŠNJAKA ISTRE

5.FESTIVAL BOŠNJAČKE KULTURE U ISTRI

Povodom 5.Festivala bošnjačke kulture,pozvani smo da održimo cjelovečerni kulturni program u Domu branitelja u Puli, koji će se održati 26.6.2010 .

U okviru Festivala održava se natjecanje u pripremi bosanskih tradicionalnih jela, te za najbolja jela dodjeljuju se nagrade, u cjelovečernom-zabavnom programu kojeg održavamo mi izvodičemo bosanske tradicionalne plesove, igre i izvođenje pjesama sevdalinki sa našim orkestrom i razglasom.

U subotu popodne i nedelju ujtru predviđeno je razgledavnje grada Pule i susrete sa predstavnicima
Grada i njihovih asocijacija.

www.nzbi.hr

Print article as PDF

»KULTURNA MAVRICA JESENIC«Vabilo

petek, 21. maj 2010, ob 17. uri, Trg na Stari Savi
(v primeru slabega vremena v Športni dvorani Podmežakla)

Sodelujejo društva:
- KŠD Hrušica
- KUD Triglav Slovenski Javornik - Jesenice
- Kulturno, prosvetno in športno društvo Vuk Karadžić, Radovljica
- KŠD Bošnjakov 'BISER' Jesenice
- Makedonsko kulturno društvo 'ILINDEN' Jesenice.

Tudi to pomlad vas vsi skupaj vabimo na sicer že četrto »KULTURNO MAVRICO JESENIC«. Mladi iz omenjenih društev bodo majsko nebo odeli v mavrico petja, poezije, glasbe in plesa,društva pa bodo dejavnosti predstavila tudi na stojnicah!

Druženje po prireditvi bodo zagotovo popestrili tudi… MAMBO KINGSI…

Verjamemo, da bo na Trgu na Stari Savi pisano in živahno v vseh smislih tako kot že dolgo ne!

Ne zamudite!

Prireditev sodi v projekt „Poletnih prireditev na Stari Savi”, ki jih financira Občina Jesenice.

Print article as PDF

13. susret bošnjačkih kulturnih društava

Društvo Biser vas poziva na 13. susret bošnjačkih kulturnih društava, koji će se održati u subotu 22. maja u 20.00 sati u sportskoj dvorani Podmežakljo. Očekuje vas bogat kulturno umjetnički i zabavni program. Posebna gošća večeri će biti pjevačica Amra Halebić. U goste nam dolaze i kulturne društva iz Austrije.

MCJ

petek, 21. maj 2010, ob 17. uri, Trg na Stari Savi
(v primeru slabega vremena v Športni dvorani Podmežakla)

Tudi to pomlad vas vsi skupaj vabimo na sicer že tretjo »KULTURNO MAVRICO JESENIC«. Mladi iz omenjenih društev bodo majsko nebo odeli v mavrico petja, poezije, glasbe in plesa,društva pa bodo dejavnosti predstavila tudi na stojnicah!

Druženje po prireditvi bodo zagotovo popestrili tudi… MAMBO KINGSI…

Verjamemo, da bo na Trgu na Stari Savi pisano in živahno v vseh smislih tako kot že dolgo ne!

Ne zamudite!

Prireditev sodi v projekt „Poletnih prireditev na Stari Savi”, ki jih financira Občina Jesenice.

Društvo Biser na internetu

Poštovani posjetioci, dobrodošli na novootvorenu internet stranicu Kulturnog i sportskog društva Bošnjaka "Biser" sa Jesenica. Stranica se trenutno popunjava sadržajem, zato vas molimo za strpljenje.

KULTURNO ŠPORTNO DRUŠTVO BOŠNJAKOV BISER na facebook-u

BOŠNJAŠKA KULTURA

bosnjaska-kultura.si

kulturno i sportsko društvo Bošnjaka "Biser".